PREVAJANJE

Danes pri številnih poklicih potrebujemo vsaj osnovno, če ne že strokovno znanje tujega jezika. Zato je pomembno, da se tako zaposleni kot tudi delodajalci tega dobro zavedajo in oboji ob primernih priložnostih vlagajo v jezikovno znanje.

Pri poslovni jezikovni šoli se v večini ponuja tri različne vrste učenja – tečaj splošnega tujega jezika, . . . → Read More: Poslovna jezikovna šola – prava naložba v znanje zaposlenih

Širitve podjetij na mednarodni trg si ne moremo predstavljali brez lokalizacije, kar pomeni, da je potrebno izdelke in storitve prirediti jeziku in jezikovnim značilnostim trga, lokalni zakonodaji, kulturnim navadam in ostalim razmeram. Vse to mora biti opravljeno kakovostno ter v dogovorjenem časovnem okviru, da ne predstavlja ovire vašemu prodoru na nov trg.

Lokalizacijo . . . → Read More: Vstop na tuje trge – prevod ali lokalizacija?